Daftar surat dan pengaturan

Daftar surat

Pengaturan bacaan

Tampilan
Ukuran huruf Arab
100%
Ukuran huruf Latin
100%
  • Teks Arab
  • Transliterasi
  • Terjemahan
Terjemahan
  • Terjemahan Kemenag RI
Qari

Pilihan disimpan di browser ini.

Semua pengaturan
26

Asy-Syu'ara'

227 ayat · Mekah

الشعراۤء

Para Penyair

قَالُوْا نَعْبُدُ اَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عٰكِفِيْنَ قَالَ هَلْ يَسْمَعُوْنَكُمْ اِذْ تَدْعُوْنَ ۙ اَوْ يَنْفَعُوْنَكُمْ اَوْ يَضُرُّوْنَ قَالُوْا بَلْ وَجَدْنَآ اٰبَاۤءَنَا كَذٰلِكَ يَفْعَلُوْنَ قَالَ اَفَرَءَيْتُمْ مَّا كُنْتُمْ تَعْبُدُوْنَ ۙ اَنْتُمْ وَاٰبَاۤؤُكُمُ الْاَقْدَمُوْنَ ۙ فَاِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِّيْٓ اِلَّا رَبَّ الْعٰلَمِيْنَ ۙ الَّذِيْ خَلَقَنِيْ فَهُوَ يَهْدِيْنِ ۙ وَالَّذِيْ هُوَ يُطْعِمُنِيْ وَيَسْقِيْنِ ۙ وَاِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِيْنِ ۙ

  1. Qālū na‘budu aṣnāman fa naẓallu lahā ‘ākifīn(a). Mereka menjawab, “Kami menyembah berhala-berhala dan senantiasa tekun menyembahnya.”
  2. Qāla hal yasma‘ūnakum iż tad‘ūn(a). Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah mereka mendengarmu ketika kamu berdoa (kepadanya)?
  3. Au yanfa‘ūnakum au yaḍurrūn(a). Atau, (dapatkah) mereka memberi manfaat atau mudarat kepadamu?”
  4. Qālū bal wajadnā ābā'anā każālika yaf‘alūn(a). Mereka menjawab, “Tidak, tetapi kami mendapati nenek moyang kami berbuat begitu.”
  5. Qāla afa ra'aitum mā kuntum ta‘budūn(a). Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah kamu memperhatikan apa yang selalu kamu sembah?
  6. Antum wa ābā'ukumul-aqdamūn(a). Kamu dan nenek moyangmu terdahulu?
  7. Fa innahum ‘aduwwul lī illā rabbal-‘ālamīn(a). Sesungguhnya mereka itu adalah musuhku, lain halnya Tuhan pemelihara semesta alam.
  8. Allażī khalaqanī fa huwa yahdīn(i). (Allah) yang telah menciptakanku. Maka, Dia (pula) yang memberi petunjuk kepadaku.
  9. Wal-lażī huwa yuṭ‘imunī wa yasqīn(i). Dia (pula) yang memberiku makan dan minum.
  10. Wa iżā mariḍtu fa huwa yasyfīn(i). Apabila aku sakit, Dialah yang menyembuhkanku.