Daftar surat dan pengaturan

Daftar surat

Pengaturan bacaan

Tampilan
Ukuran huruf Arab
100%
Ukuran huruf Latin
100%
  • Teks Arab
  • Transliterasi
  • Terjemahan
Terjemahan
  • Terjemahan Kemenag RI
Qari

Pilihan disimpan di browser ini.

Semua pengaturan
26

Asy-Syu'ara'

227 ayat · Mekah

الشعراۤء

Para Penyair

هَلْ اُنَبِّئُكُمْ عَلٰى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيٰطِيْنُ ۗ تَنَزَّلُ عَلٰى كُلِّ اَفَّاكٍ اَثِيْمٍ ۙ يُّلْقُوْنَ السَّمْعَ وَاَكْثَرُهُمْ كٰذِبُوْنَ ۗ وَالشُّعَرَاۤءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوٗنَ ۗ اَلَمْ تَرَ اَنَّهُمْ فِيْ كُلِّ وَادٍ يَّهِيْمُوْنَ ۙ وَاَنَّهُمْ يَقُوْلُوْنَ مَا لَا يَفْعَلُوْنَ ۙ اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَذَكَرُوا اللّٰهَ كَثِيْرًا وَّانْتَصَرُوْا مِنْۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوْا ۗوَسَيَعْلَمُ الَّذِيْنَ ظَلَمُوْٓا اَيَّ مُنْقَلَبٍ يَّنْقَلِبُوْنَ ࣖ

  1. Hal unabbi'ukum ‘alā man tanazzalusy-syayāṭīn(u). Maukah Aku beritakan kepadamu, kepada siapa setan-setan itu turun?
  2. Tanazzalu ‘alā kulli affākin aṡīm(in). Mereka (setan) turun kepada setiap pendusta lagi banyak berdosa.
  3. Yulqūnas-sam‘a wa akṡaruhum kāżibūn(a). Mereka menyampaikan hasil pendengarannya, sedangkan kebanyakan mereka adalah para pendusta.
  4. Wasy-syu‘arā'u yattabi‘uhumul-gāwūn(a). Para penyair itu diikuti oleh orang-orang yang sesat.
  5. Alam tara annahum fī kulli wādiy yahīmūn(a). Tidakkah engkau melihat bahwa mereka merambah setiap lembah kepalsuan
  6. Wa annahum yaqūlūna mā lā yaf‘alūn(a). dan bahwa mereka mengatakan apa yang mereka sendiri tidak mengerjakan(-nya)?
  7. Illal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti wa żakarullāha kaṡīraw wantaṣarū mim ba‘di mā ẓulimū, wa saya‘lamul-lażīna ẓalamū ayya munqalabiy yanqalibūn(a). Kecuali (para penyair) yang beriman, beramal saleh, banyak mengingat Allah, dan bangkit membela (kebenaran) setelah terzalimi. Orang-orang yang zalim kelak akan mengetahui ke mana mereka akan kembali.