Daftar surat dan pengaturan

Daftar surat

Pengaturan bacaan

Tampilan
Ukuran huruf Arab
100%
Ukuran huruf Latin
100%
  • Teks Arab
  • Transliterasi
  • Terjemahan
Terjemahan
  • Terjemahan Kemenag RI
Qari

Pilihan disimpan di browser ini.

Semua pengaturan
26

Asy-Syu'ara'

227 ayat · Mekah

الشعراۤء

Para Penyair

وَمَا يَنْۢبَغِيْ لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيْعُوْنَ ۗ اِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُوْلُوْنَ ۗ فَلَا تَدْعُ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَ فَتَكُوْنَ مِنَ الْمُعَذَّبِيْنَ وَاَنْذِرْ عَشِيْرَتَكَ الْاَقْرَبِيْنَ ۙ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ ۚ فَاِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ اِنِّيْ بَرِيْۤءٌ مِّمَّا تَعْمَلُوْنَ ۚ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيْزِ الرَّحِيْمِ ۙ الَّذِيْ يَرٰىكَ حِيْنَ تَقُوْمُ وَتَقَلُّبَكَ فِى السّٰجِدِيْنَ اِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ

  1. Wa mā yambagī lahum wa mā yastaṭī‘ūn(a). Tidaklah pantas bagi mereka (membawa turun Al-Qur’an itu) dan mereka pun tidak akan sanggup.
  2. Innahum ‘anis-sam‘i lama‘zūlūn(a). Sesungguhnya mereka (setan-setan) benar-benar dijauhkan (dari berita langit).
  3. Falā tad‘u ma‘allāhi ilāhan ākhara fa takūna minal-mu‘ażżabīn(a). Maka, janganlah engkau (Nabi Muhammad) menyembah Tuhan lain bersama Allah. Nanti kamu termasuk orang-orang yang diazab.
  4. Wa anżir ‘asyīratakal-aqrabīn(a). Berilah peringatan kepada keluargamu yang terdekat.
  5. Wakhfiḍ janāḥaka limanittaba‘aka minal-mu'minīn(a). Rendahkanlah hatimu terhadap orang-orang yang mengikutimu, yaitu orang-orang mukmin.
  6. Fa in ‘aṣauka faqul innī barī'um mimmā ta‘malūn(a). Jika mereka mendurhakaimu, katakanlah, “Sesungguhnya aku tidak bertanggung jawab terhadap apa yang kamu kerjakan.”
  7. Wa tawakkal ‘alal-‘azīzir-raḥīm(i). Bertawakallah kepada (Allah) Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.
  8. Allażī yarāka ḥīna taqūm(u). (Dia) yang melihat ketika engkau berdiri (untuk salat).
  9. Wa taqallubaka fis-sājidīn(a). Dan, (melihat) perubahan gerakan badanmu di antara orang-orang yang sujud.
  10. Innahū huwas-samī‘ul-‘alīm(u). Sesungguhnya Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.