Daftar surat dan pengaturan

Daftar surat

Pengaturan bacaan

Tampilan
Ukuran huruf Arab
100%
Ukuran huruf Latin
100%
  • Teks Arab
  • Transliterasi
  • Terjemahan
Terjemahan
  • Terjemahan Kemenag RI
Qari

Pilihan disimpan di browser ini.

Semua pengaturan
26

Asy-Syu'ara'

227 ayat · Mekah

الشعراۤء

Para Penyair

۞ قَالُوْٓا اَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْاَرْذَلُوْنَ ۗ قَالَ وَمَا عِلْمِيْ بِمَا كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ ۚ اِنْ حِسَابُهُمْ اِلَّا عَلٰى رَبِّيْ لَوْ تَشْعُرُوْنَ ۚ وَمَآ اَنَا۠ بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِيْنَ ۚ اِنْ اَنَا۠ اِلَّا نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ ۗ قَالُوْا لَىِٕنْ لَّمْ تَنْتَهِ يٰنُوْحُ لَتَكُوْنَنَّ مِنَ الْمَرْجُوْمِيْنَۗ قَالَ رَبِّ اِنَّ قَوْمِيْ كَذَّبُوْنِۖ فَافْتَحْ بَيْنِيْ وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَّنَجِّنِيْ وَمَنْ مَّعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ فَاَنْجَيْنٰهُ وَمَنْ مَّعَهٗ فِى الْفُلْكِ الْمَشْحُوْنِ ثُمَّ اَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِيْنَ

  1. Qālū anu'minu laka wattaba‘akal-arżalūn(a). Mereka berkata, “Apakah kami harus beriman kepadamu, padahal yang mengikutimu adalah orang-orang hina?”
  2. Qāla wa mā ‘ilmī bimā kānū ya‘malūn(a). Dia (Nuh) menjawab, “Apa pengetahuanku tentang apa yang biasa mereka kerjakan?
  3. In ḥisābuhum illā ‘alā rabbī lau tasy‘urūn(a). Perhitungan (amal) mereka tidak lain, kecuali ada pada Tuhanku jika kamu menyadari.
  4. Wa mā ana biṭāridil-mu'minīn(a). Aku tidak akan mengusir orang-orang yang beriman.
  5. In ana illā nażīrum mubīn(un). Aku tidak lain, kecuali pemberi peringatan yang jelas.”
  6. Qālū la'illam tantahi yā nūḥu latakūnanna minal-marjūmīn(a). Mereka berkata, “Wahai Nuh, jika tidak berhenti (dalam berdakwah), niscaya engkau akan termasuk orang-orang yang dirajam.”
  7. Qāla rabbi inna qaumī każżabūn(i). Dia (Nuh) berkata, “Wahai Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah mendustakanku.
  8. Faftaḥ bainī wa bainahum fatḥaw wa najjinī wa mam ma‘iya minal-mu'minīn(a). Maka, berilah keputusan antara aku dan mereka serta selamatkanlah aku dan orang-orang mukmin bersamaku.”
  9. Fa anjaināhu wa mam ma‘ahū fil-fulkil-masyḥūn(i). Kami selamatkan dia (Nuh) dan orang-orang yang bersamanya di dalam kapal yang penuh muatan.
  10. Ṡumma agraqnā ba‘dul-bāqīn(a). Kemudian, Kami tenggelamkan orang-orang yang tersisa (tidak beriman) setelah itu.