Daftar surat dan pengaturan

Daftar surat

Pengaturan bacaan

Tampilan
Ukuran huruf Arab
100%
Ukuran huruf Latin
100%
  • Teks Arab
  • Transliterasi
  • Terjemahan
Terjemahan
  • Terjemahan Kemenag RI
Qari

Pilihan disimpan di browser ini.

Semua pengaturan
74

Al-Muddassir

56 ayat · Mekah

المدّثّر

Orang Yang Berkemul

ثُمَّ نَظَرَۙ ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَۙ ثُمَّ اَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَۙ فَقَالَ اِنْ هٰذَآ اِلَّا سِحْرٌ يُّؤْثَرُۙ اِنْ هٰذَآ اِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِۗ سَاُصْلِيْهِ سَقَرَ وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا سَقَرُۗ لَا تُبْقِيْ وَلَا تَذَرُۚ لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِۚ عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَۗ

  1. Ṡumma naẓar(a). Kemudian dia memikirkan (untuk melecehkan Al-Qur’an).
  2. Ṡumma ‘abasa wa basar(a). Kemudian, dia berwajah masam dan cemberut (karena tidak menemukan kelemahan Al-Qur’an).
  3. Ṡumma adbara wastakbar(a). Kemudian, dia berpaling (dari kebenaran) dan menyombongkan diri.
  4. Faqāla in hāżā illā siḥruy yu'ṡar(u). Lalu, dia berkata, “(Al-Qur’an) ini tidak lain, kecuali sihir yang dipelajari (dari orang-orang terdahulu).
  5. In hāżā illā qaulul-basyar(i). Ini tidak lain kecuali perkataan manusia.”
  6. Sa'uṣlīhi saqar(a). Aku akan memasukkannya ke dalam (neraka) Saqar.
  7. Wa mā adrāka mā saqar(a). Tahukah kamu apa (neraka) Saqar itu?
  8. Lā tubqī wa lā tażar(u). (Neraka Saqar itu) tidak meninggalkan (sedikit pun bagian jasmani) dan tidak membiarkan(-nya luput dari siksaan).
  9. Lawwāḥatul lil-basyar(i). (Neraka Saqar itu) menghanguskan kulit manusia.
  10. ‘Alaihā tis‘ata ‘asyar(a). Di atasnya ada sembilan belas (malaikat penjaga).