Daftar surat dan pengaturan

Daftar surat

Pengaturan bacaan

Tampilan
Ukuran huruf Arab
100%
Ukuran huruf Latin
100%
  • Teks Arab
  • Transliterasi
  • Terjemahan
Terjemahan
  • Terjemahan Kemenag RI
Qari

Pilihan disimpan di browser ini.

Semua pengaturan
37

As-Saffat

182 ayat · Mekah

الصّٰۤفّٰت

Barisan-Barisan

وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِيْنَ ۖ اِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُوْرُوْنَۖ وَاِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغٰلِبُوْنَ فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى حِيْنٍۙ وَّاَبْصِرْهُمْۗ فَسَوْفَ يُبْصِرُوْنَ اَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُوْنَ فَاِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاۤءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِيْنَ وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى حِيْنٍۙ وَّاَبْصِرْۗ فَسَوْفَ يُبْصِرُوْنَ سُبْحٰنَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَۚ

  1. Wa laqad sabaqat kalimatunā li‘ibādinal-mursalīn(a). Sungguh, janji Kami benar-benar telah tetap bagi hamba-hamba Kami yang menjadi rasul.
  2. Innahum lahumul-manṣūrūn(a). Sesungguhnya merekalah yang pasti akan mendapat pertolongan,
  3. Wa inna jundanā lahumul-gālibūn(a). dan sesungguhnya bala tentara Kami itulah yang pasti menang.
  4. Fatawalla ‘anhum ḥattā ḥīn(in). Maka, berpalinglah engkau (Nabi Muhammad) dari mereka sampai waktu tertentu!
  5. Wa abṣirhum, fa saufa yubṣirūn(a). Lihatlah mereka! Maka, kelak mereka akan melihat (azab itu).
  6. Afabi‘ażābinā yasta‘jilūn(a). Maka, apakah mereka meminta agar azab Kami disegerakan?
  7. Fa iżā nazala bisāḥatihim fa sā'a ṣabāḥul-munżarīn(a). Apabila turun (siksaan itu) di halaman mereka, sangat buruklah pagi hari bagi orang-orang yang diperingatkan itu.
  8. Wa tawalla ‘anhum ḥattā ḥīn(in). Berpalinglah engkau (Nabi Muhammad) dari mereka sampai waktu tertentu.
  9. Wa abṣir, fasaufa yubṣirūn(a). Lihatlah (mereka)! Maka, kelak mereka akan melihat (azab itu).
  10. Subḥāna rabbika rabbil-‘izzati ‘ammā yaṣifūn(a). Maha Suci Tuhanmu, Tuhan pemilik kemuliaan dari apa yang mereka sifatkan.