Daftar surat dan pengaturan

Daftar surat

Pengaturan bacaan

Tampilan
Ukuran huruf Arab
100%
Ukuran huruf Latin
100%
  • Teks Arab
  • Transliterasi
  • Terjemahan
Terjemahan
  • Terjemahan Kemenag RI
Qari

Pilihan disimpan di browser ini.

Semua pengaturan
37

As-Saffat

182 ayat · Mekah

الصّٰۤفّٰت

Barisan-Barisan

اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ وَبَشَّرْنٰهُ بِاِسْحٰقَ نَبِيًّا مِّنَ الصّٰلِحِيْنَ وَبٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلٰٓى اِسْحٰقَۗ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَّظَالِمٌ لِّنَفْسِهٖ مُبِيْنٌ ࣖ وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلٰى مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ ۚ وَنَجَّيْنٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيْمِۚ وَنَصَرْنٰهُمْ فَكَانُوْا هُمُ الْغٰلِبِيْنَۚ وَاٰتَيْنٰهُمَا الْكِتٰبَ الْمُسْتَبِيْنَ ۚ وَهَدَيْنٰهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَۚ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى الْاٰخِرِيْنَ ۖ سَلٰمٌ عَلٰى مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ

  1. Innahū min ‘ibādinal-mu'minīn(a). Sesungguhnya dia termasuk hamba-hamba Kami yang mukmin.
  2. Wa basysyarnāhu bi'isḥāqa nabiyyam minaṣ-ṣāliḥīn(a). Kami telah memberinya kabar gembira tentang (akan dilahirkannya) Ishaq, seorang nabi yang termasuk orang-orang saleh.
  3. Wa bāraknā ‘alaihi wa ‘alā isḥāq(a), wa min żurriyyatihimā muḥsinuw wa ẓālimul linafsihī mubīn(un). Kami melimpahkan keberkahan kepadanya dan Ishaq. Sebagian keturunan keduanya ada yang berbuat baik dan ada (pula) yang terang-terangan berbuat zalim terhadap dirinya sendiri.
  4. Wa laqad manannā ‘alā mūsā wa hārūn(a). Sungguh, Kami benar-benar telah melimpahkan nikmat kepada Musa dan Harun.
  5. Wa najjaināhumā wa qaumahumā minal-karbil-‘aẓīm(i). Kami telah menyelamatkan keduanya dan kaumnya dari bencana yang besar.
  6. Wa naṣarnāhum fakānū humul-gālibīn(a). Kami telah menolong mereka sehingga mereka menjadi orang-orang yang menang.
  7. Wa ātaināhumal-kitābal-mustabīn(a). Kami telah menganugerahkan kepada keduanya Kitab yang sangat jelas (Taurat).
  8. Wa hadaināhumaṣ-ṣirāṭal-mustaqīm(a). Kami telah membimbing keduanya ke jalan yang lurus.
  9. Wa taraknā ‘alaihimā fil-ākhirīn(a). Kami telah mengabadikan untuk keduanya (pujian) pada orang-orang yang datang kemudian,
  10. Salāmun ‘alā mūsā wa hārūn(a). “Salam sejahtera atas Musa dan Harun.”