Daftar surat dan pengaturan

Daftar surat

Pengaturan bacaan

Tampilan
Ukuran huruf Arab
100%
Ukuran huruf Latin
100%
  • Teks Arab
  • Transliterasi
  • Terjemahan
Terjemahan
  • Terjemahan Kemenag RI
Qari

Pilihan disimpan di browser ini.

Semua pengaturan
37

As-Saffat

182 ayat · Mekah

الصّٰۤفّٰت

Barisan-Barisan

فَرَاغَ اِلٰٓى اٰلِهَتِهِمْ فَقَالَ اَلَا تَأْكُلُوْنَۚ مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُوْنَ فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا ۢبِالْيَمِيْنِ فَاَقْبَلُوْٓا اِلَيْهِ يَزِفُّوْنَ قَالَ اَتَعْبُدُوْنَ مَا تَنْحِتُوْنَۙ وَاللّٰهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُوْنَ قَالُوا ابْنُوْا لَهٗ بُنْيَانًا فَاَلْقُوْهُ فِى الْجَحِيْمِ فَاَرَادُوْا بِهٖ كَيْدًا فَجَعَلْنٰهُمُ الْاَسْفَلِيْنَ وَقَالَ اِنِّيْ ذَاهِبٌ اِلٰى رَبِّيْ سَيَهْدِيْنِ رَبِّ هَبْ لِيْ مِنَ الصّٰلِحِيْنَ

  1. Farāga ilā ālihatihim faqāla alā ta'kulūn(a). Kemudian, dia langsung menuju ke berhala-berhala mereka (secara diam-diam), lalu berkata, “Mengapa kamu tidak makan?
  2. Mā lakum lā tanṭiqūn(a). Mengapa kamu tidak menjawab?”
  3. Farāga ‘alaihim ḍarbam bil-yamīn(i). Dia lalu menghadap ke (berhala-berhala) itu sambil memukul dengan tangan kanan(-nya).
  4. Fa aqbalū ilaihi yaziffūn(a). Kemudian, mereka (kaumnya) datang bergegas kepadanya.
  5. Qāla ata‘budūna mā tanḥitūn(a). Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah kamu menyembah patung-patung yang kamu pahat itu?
  6. Wallāhu khalaqakum wa mā ta‘malūn(a). Padahal Allahlah yang menciptakanmu dan apa yang kamu perbuat itu.”
  7. Qālubnū lahū bun-yānan fa'alqūhu fil-jaḥīm(i). Mereka berkata, “Buatlah bangunan (perapian) untuk (membakar)-nya, lalu lemparkan dia ke dalam api yang menyala-nyala itu.”
  8. Fa arādū bihī kaidan faja‘alnāhumul-asfalīn(a). Mereka bermaksud memperdayainya, (namun Allah menyelamatkannya), lalu Kami menjadikan mereka orang-orang yang hina.
  9. Wa qāla innī żāhibun ilā rabbī sayahdīn(i). Dia (Ibrahim) berkata, “Sesungguhnya aku akan pergi (menghadap) kepada Tuhanku. Dia akan memberiku petunjuk.”
  10. Rabbi hab lī minaṣ-ṣāliḥīn(a). 100. (Ibrahim berdoa,) “Ya Tuhanku, anugerahkanlah kepadaku (keturunan) yang termasuk orang-orang saleh.”