Daftar surat dan pengaturan
Daftar surat
- 001Al-Fatihahالفاتحة
- 002Al-Baqarahالبقرة
- 003Ali 'Imranاٰل عمران
- 004An-Nisa'النساۤء
- 005Al-Ma'idahالماۤئدة
- 006Al-An'amالانعام
- 007Al-A'rafالاعراف
- 008Al-Anfalالانفال
- 009At-Taubahالتوبة
- 010Yunusيونس
- 011Hudهود
- 012Yusufيوسف
- 013Ar-Ra'dالرّعد
- 014Ibrahimابرٰهيم
- 015Al-Hijrالحجر
- 016An-Nahlالنحل
- 017Al-Isra'الاسراۤء
- 018Al-Kahfالكهف
- 019Maryamمريم
- 020Tahaطٰهٰ
- 021Al-Anbiya'الانبياۤء
- 022Al-Hajjالحج
- 023Al-Mu'minunالمؤمنون
- 024An-Nurالنّور
- 025Al-Furqanالفرقان
- 026Asy-Syu'ara'الشعراۤء
- 027An-Namlالنمل
- 028Al-Qasasالقصص
- 029Al-'Ankabutالعنكبوت
- 030Ar-Rumالرّوم
- 031Luqmanلقمٰن
- 032As-Sajdahالسّجدة
- 033Al-Ahzabالاحزاب
- 034Saba'سبأ
- 035Fatirفاطر
- 036Yasinيٰسۤ
- 037As-Saffatالصّٰۤفّٰت
- 038Sadص
- 039Az-Zumarالزمر
- 040Ghafirغافر
- 041Fussilatفصّلت
- 042Asy-Syuraالشورى
- 043Az-Zukhrufالزخرف
- 044Ad-Dukhanالدخان
- 045Al-Jasiyahالجاثية
- 046Al-Ahqafالاحقاف
- 047Muhammadمحمّد
- 048Al-Fathالفتح
- 049Al-Hujuratالحجرٰت
- 050Qafق
- 051Az-Zariyatالذّٰريٰت
- 052At-Turالطور
- 053An-Najmالنجم
- 054Al-Qamarالقمر
- 055Ar-Rahmanالرحمن
- 056Al-Waqi'ahالواقعة
- 057Al-Hadidالحديد
- 058Al-Mujadilahالمجادلة
- 059Al-Hasyrالحشر
- 060Al-Mumtahanahالممتحنة
- 061As-Saffالصّفّ
- 062Al-Jumu'ahالجمعة
- 063Al-Munafiqunالمنٰفقون
- 064At-Tagabunالتغابن
- 065At-Talaqالطلاق
- 066At-Tahrimالتحريم
- 067Al-Mulkالملك
- 068Al-Qalamالقلم
- 069Al-Haqqahالحاۤقّة
- 070Al-Ma'arijالمعارج
- 071Nuhنوح
- 072Al-Jinnالجن
- 073Al-Muzzammilالمزّمّل
- 074Al-Muddassirالمدّثّر
- 075Al-Qiyamahالقيٰمة
- 076Al-Insanالانسان
- 077Al-Mursalatالمرسلٰت
- 078An-Naba'النبأ
- 079An-Nazi'atالنّٰزعٰت
- 080'Abasaعبس
- 081At-Takwirالتكوير
- 082Al-Infitarالانفطار
- 083Al-Mutaffifinالمطفّفين
- 084Al-Insyiqaqالانشقاق
- 085Al-Burujالبروج
- 086At-Tariqالطارق
- 087Al-A'laالاعلى
- 088Al-Gasyiyahالغاشية
- 089Al-Fajrالفجر
- 090Al-Baladالبلد
- 091Asy-Syamsالشمس
- 092Al-Lailالّيل
- 093Ad-Duhaالضحى
- 094Al-Insyirahالشرح
- 095At-Tinالتين
- 096Al-'Alaqالعلق
- 097Al-Qadrالقدر
- 098Al-Bayyinahالبيّنة
- 099Az-Zalzalahالزلزلة
- 100Al-'Adiyatالعٰديٰت
- 101Al-Qari'ahالقارعة
- 102At-Takasurالتكاثر
- 103Al-'Asrالعصر
- 104Al-Humazahالهمزة
- 105Al-Filالفيل
- 106Quraisyقريش
- 107Al-Ma'unالماعون
- 108Al-Kausarالكوثر
- 109Al-Kafirunالكٰفرون
- 110An-Nasrالنصر
- 111Al-Lahabاللهب
- 112Al-Ikhlasالاخلاص
- 113Al-Falaqالفلق
- 114An-Nasالناس
Pengaturan bacaan
- Teks Arab
- Transliterasi
- Terjemahan
Pilihan disimpan di browser ini.
Semua pengaturanAl-Mu'minun
118 ayat · Mekah
المؤمنون
Orang-Orang Mukmin
الَّذِيْنَ يَرِثُوْنَ الْفِرْدَوْسَۗ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ مِنْ سُلٰلَةٍ مِّنْ طِيْنٍ ۚ ثُمَّ جَعَلْنٰهُ نُطْفَةً فِيْ قَرَارٍ مَّكِيْنٍ ۖ ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظٰمًا فَكَسَوْنَا الْعِظٰمَ لَحْمًا ثُمَّ اَنْشَأْنٰهُ خَلْقًا اٰخَرَۗ فَتَبَارَكَ اللّٰهُ اَحْسَنُ الْخٰلِقِيْنَۗ ثُمَّ اِنَّكُمْ بَعْدَ ذٰلِكَ لَمَيِّتُوْنَ ۗ ثُمَّ اِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ تُبْعَثُوْنَ وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَاۤىِٕقَۖ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غٰفِلِيْنَ وَاَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاۤءِ مَاۤءًۢ بِقَدَرٍ فَاَسْكَنّٰهُ فِى الْاَرْضِۖ وَاِنَّا عَلٰى ذَهَابٍۢ بِهٖ لَقٰدِرُوْنَ ۚ فَاَنْشَأْنَا لَكُمْ بِهٖ جَنّٰتٍ مِّنْ نَّخِيْلٍ وَّاَعْنَابٍۘ لَكُمْ فِيْهَا فَوَاكِهُ كَثِيْرَةٌ وَّمِنْهَا تَأْكُلُوْنَ ۙ وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُوْرِ سَيْنَاۤءَ تَنْۢبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْاٰكِلِيْنَ
- Allażīna yariṡūnal-firdaus(a), hum fīhā khālidūn(a). (Yaitu) orang-orang yang akan mewarisi (surga) Firdaus. Mereka kekal di dalamnya.
- Wa laqad khalaqnal-insāna min sulālatim min ṭīn(in). Sungguh, Kami telah menciptakan manusia dari sari pati (yang berasal) dari tanah.
- Ṡumma ja‘alnāhu nuṭfatan fī qarārim makīn(in). Kemudian, Kami menjadikannya air mani di dalam tempat yang kukuh (rahim).
- Ṡumma khalaqnan-nuṭfata ‘alaqatan fa khalaqnal-‘alaqata muḍgatan fa khalaqnal-muḍgata ‘iẓāman fa kasaunal-‘iẓāma laḥmā(n), ṡumma ansya'nāhu khalqan ākhar(a), fa tabārakallāhu aḥsanul-khāliqīn(a). Kemudian, air mani itu Kami jadikan sesuatu yang menggantung (darah). Lalu, sesuatu yang menggantung itu Kami jadikan segumpal daging. Lalu, segumpal daging itu Kami jadikan tulang belulang. Lalu, tulang belulang itu Kami bungkus dengan daging. Kemudian, Kami menjadikannya makhluk yang (berbentuk) lain. Maha Suci Allah sebaik-baik pencipta.
- Ṡumma innakum ba‘da żālika lamayyitūn(a). Kemudian, sesungguhnya kamu setelah itu benar-benar akan mati.
- Ṡumma innakum yaumal-qiyāmati tub‘aṡūn(a). Kemudian, sesungguhnya kamu pada hari Kiamat akan dibangkitkan.
- Wa laqad khalaqnā fauqakum sab‘a ṭarā'iq(a), wa mā kunnā ‘anil-khalqi gāfilīn(a). Sungguh, Kami telah menciptakan tujuh langit di atas kamu dan Kami tidaklah lengah terhadap ciptaan (Kami).
- Wa anzalnā minas-samā'i mā'am biqadarin fa askannāhu fil-arḍ(i), wa innā ‘alā żahābim bihī laqādirūn(a). Kami turunkan air dari langit dengan suatu ukuran. Lalu, Kami jadikan air itu menetap di bumi dan sesungguhnya Kami Maha Kuasa melenyapkannya.
- Fa ansya'nā lakum bihī jannātim min nakhīliw wa a‘nāb(in), lakum fīhā fawākihu kaṡīratuw wa minhā ta'kulūn(a). Lalu, dengan (air) itu Kami tumbuhkan untukmu kebun-kebun kurma dan anggur. Di sana kamu mendapatkan buah-buahan yang banyak dan dari sebagiannya itu kamu makan.
- Wa syajaratan takhruju min ṭūri sainā'a tambutu bid-duhni wa ṣibgil lil-ākilīn(a). (Kami tumbuhkan) pohon (zaitun) yang tumbuh di Bukit Sinai, yang menghasilkan minyak dan lauk-pauk pembangkit selera bagi orang-orang yang makan.